30. Hannah

„Když pracuji, nezajímá mě, jak působím na druhé. Podstatné je pro mě: porozumět. A k tomuto porozumění patří i psaní. Psaní je pro mě součástí procesu porozumění.
Ptáte se mě na vliv mého díla. To je – smím-li být ironická – typicky mužská otázka. Muži vždycky strašně rádi chtějí mít vliv, já se na to ale dívám spíš zvnějšku. Já že bych měla mít nějaký vliv? Ne, já chci porozumět. A pokud i druzí pochopí ve stejném smyslu to, co jsem pochopila já – to je pro mne uspokojení, něco jako pocit domova.“
Hannah Arendt

„Brej den! Já su tu skrzevá ten odečet vody!“
„Tak pojďte dál, je to tady, na toaletě.“
„Jójojo. Ty vole, vy čtete na záchodě Arendtovou, jo?“
„No a kde jinde? Nejdůležitější literatura na nejklidnějším místě.“
„To máte recht. Nedávno jsem na netu četl přepis jejího rozhovoru s Günterem Gausem.“
„Nepamatujete si odkaz?“
„Dejte mi svůj mail a pošlu vám ho. Tak, tady mi to podepište. A nashle.“
„Hezký večer.“

  1. Výběr z odpovědí Hannah Arendt na otázky Güntera Gause v pořadu německé ZDF „Zur Person“ v říjnu 1964

Komentáře